Schindlerjeva Politika uporabe piškotkov

Zadnjič posodobljeno: maj 2018

Zahvaljujemo se vam za obisk spletnih strani skupine Schindler, ki pripadajo družbi Schindler Holding, Ltd., in/ali njenim povezanim družbam, ter za izkazano zanimanje za Schindlerjeve proizvode in storitve.


1. Uvod

Pri Schindlerju si prizadevamo, da spoštujemo zasebnost in varnost naših uporabnikov, strank in dobaviteljev ter njihovih zastopnikov. To se nanaša na vse naše proizvode, storitve, aplikacije in spletne strani, ki jih zagotavlja Schindler Holding, Ltd., in katera koli izmed njegovih povezanih oseb kot upravljavec podatkov skladno s pravili in predpisi o varstvu osebnih podatkov. Na spletni strani https://www.schindler.com/schindler-in-europe lahko najdete seznam in kontaktne podatke Schindlerjevih upravljavcev podatkov.

Z uporabo naših strani soglašate s tem, da skladno s temi pravili o uporabi piškotkov ('Politika uporabe piškotkov') uporabimo naše piškotke, spletne svetilnike in druga sredstva za identifikacijo in lokalno shranjevanje (skupno poimenovani kot 'piškotki'). Če ne soglašate z uporabo piškotkov in drugih sredstev identifikacije, morate izbrati ustrezne nastavitve vašega spletnega brskalnika ali prenehati brskati po naših straneh.


2. Kaj so piškotki?

Kaj je piškotek?

Piškotek je majhna datoteka, ki jo spletne strani, ki jih obiščete, prenesejo na vaš računalnik ali mobilno napravo. Glavni namen piškotkov je, da omogočajo delovanje spletnih strani, učinkovitejše delovanje spletnih strani in da zagotavljajo informacije lastnikom spletnih strani.

Kaj piškotek naredi?

Piškotek lahko shrani ali prikliče informacije na vašem spletnem brskalniku. Informacije se lahko nanašajo na vas, na vaše priljubljene vsebine, na vašo napravo in se večinoma uporabljajo zaradi tega, da se zagotovi tako dobro delovanje spletne strani, kot vi pričakujete. Piškotek spletni strani omogoči, da si zapomni vaše ukaze in priljubljene vsebine (kot na primer prijave, jezik in druge izbire za prikaz na zaslonu) v določenem obdobju, zaradi česar vam teh ni treba ponovno vnašati vsakič, ko se vrnete na spletno stran ali ko brskate po spletnih straneh.

Te informacije vas običajno ne identificirajo neposredno, lahko pa ponudijo vam prilagojeno izkušnjo brskanja po spletnih straneh.


3. Namen Politike uporabe piškotkov

Politika uporabe piškotkov vsebuje pojasnilo, zakaj in kako uporabljamo piškotke in druga sredstva za identifikacijo, kadar obiščete strani.

Pri Schindlerju si prizadevamo spoštovati vašo pravico do zasebnosti. S tem namenom smo tudi sprejeli Politiko uporabe piškotkov. Politika opisuje, kako, zakaj in katere vrste piškotkov ter drugih sredstev za identifikacijo uporabljamo, kadar se i) prijavite ali obiščete strani www.schindler.com ali povezane strani ali kadar se ii) povežete z nami zaradi uporabe storitev, ki jih Schindler ponuja na straneh.

Politika uporabe piškotkov velja za strani in za tiste aplikacije, do katerih lahko dostopate ali jih lahko uporabljate prek strani ali platform, s katerimi upravlja Schindler oz. tretje osebe za Schindler.

Vaše soglasje za uporabo piškotkov

S tem, ko brskate po straneh, soglašate s tem, da lahko skladno s Politiko uporabe piškotkov uporabljamo piškotke in druga sredstva za identifikacijo. Če ne soglašate z uporabo piškotkov in drugih sredstev za identifikacijo, morate izbrati ustrezne nastavitve vašega spletnega brskalnika ali prenehati brskati po naših straneh.

Če onemogočite uporabo piškotkov, to lahko vpliva na vašo uporabniško izkušnjo med obiskom strani in opravo storitev, ki jih ponujamo.

Za dodatne informacije o tem, kako lahko onemogočite uporabo piškotkov, prosimo, da preverite poglavje 5 z naslovom 'Kako upravljati z nastavitvami brskalnika za piškotke'.

Kako uporabljamo vaše osebne podatke

Za dodatne informacije o vrsti osebnih podatkov, ki jih običajno zbiramo ob obiskih strani in o tem, kako uporabljamo te podatke, prosimo, da preberete našo politiko zasebnosti.


4. Zakaj uporabljamo piškotke

Zakaj uporabljamo piškotke

Piškotke uporabljamo za razlikovanje med uporabniki naših spletnih strani in spletnih strani našega omrežja. Uporabljamo jih tudi za to, da vam omogočimo učinkovito brskanje po straneh in da lahko shranimo vaše priljubljene vsebine. Piškotki vam omogočajo boljšo izkušnjo brskanja po naših straneh, nam pa pomagajo pri tem, da lahko naše strani in naše storitve prilagodimo vašim osebnim potrebam. Ravno tako nam tudi omogočajo, da dosežemo zadovoljne odzive strank in da lahko z vami komuniciramo tudi drugod po spletu.

Kadar ponovno obiščete strani, vas lahko prepoznamo, čeprav ne poznamo vaše identitete.

Schindlerjevi piškotki in piškotki tretjih oseb

Uporaba piškotkov pogosto povzroči, da se uporabljajo procesne ali spominske zmogljivosti na vaši napravi. Nekateri izmed teh piškotkov so Schindlerjevi piškotki, nekateri pa pripadajo tretjim osebam. Nekateri izmed piškotkov trajajo le toliko časa, kolikor časa brskate po spletu, medtem ko drugi piškotki lahko ostanejo na vaši napravi aktivni daljše obdobje.


5. Kako upravljati z nastavitvami brskalnika za piškotke

Spletni brskalniki dopuščajo možnost, da spreminjate nastavitve za piškotke. To pomeni, da lahko onemogočite določene vrste piškotkov ali datotek. Piškotke lahko onemogočite s tem, da aktivirate tiste nastavitve na svojem spletnem brskalniku, ki vam omogočajo, da zavrnete prenos vseh ali le nekaterih piškotkov.

Če nastavitve spletnega brskalnika izberete na način, da blokirate vse piškotke, to lahko pomeni, da ne boste mogli dostopati do naših strani ali nekaterih delov strani, saj s tem lahko blokirate tudi funkcijske piškotke.

Za dodatne informacije o brisanju ali onemogočanju piškotkov, prosimo, obiščete: http://www.allaboutcookies.org/manage-cookies/.


6. Vrste piškotkov, ki jih uporabljamo

Uporabljamo lahko naslednje vrste piškotkov:

  • Funkcijske piškotke, ki so potrebni za delovanje ali izvedbo zahtevanih storitev ali za prenos komunikacije na naših straneh.
  • Analitične piškotke uporabljamo za merjenje delovanja in števila obiskov naših strani.
  • Druge piškotke uporabljamo za sledenje po omrežju drugih spletnih strani, za oglaševanje in podobno.
Funkcijski piškotki

Funkcijski piškotki so potrebni za delovanje ali izvedbo zahtevanih storitev ali za prenos komunikacije na naših straneh. Teh piškotkov v naših sistemih ne moremo izključiti. Funkcijski piškotki se običajno prenesejo kot odgovor na vašo izbiro ukaza, s katerim zahtevate opravo kakšne storitve, kot na primer nastavitev vaših zahtev glede zasebnosti, prijavo ali izpolnitev obrazca. Spletni brskalnik lahko nastavite tako, da te piškotke onemogoči ali pa vas na njih opozori, vendar to pomeni, da zaradi takšne nastavitve nekateri deli naših Strani ne bodo delovali.

Funkcijski piškotki ne shranjujejo nobenih podatkov, ki bi omogočali osebno identifikacijo.

Za uporabo funkcijskih piškotkov ne potrebujemo vašega soglasja.

Analitični piškotki

Analitični piškotki se uporabljajo za merjenje delovanja in števila obiskov na naših straneh. Ti nam omogočajo, da preštejemo število in vir obiskov ter s tem merimo in izboljšujemo delovanje naših strani. Piškotki nam pomagajo, da ugotovimo, katere strani so najbolj priljubljene, katere najmanj, in da vidimo, kako se obiskovalci gibljejo po straneh. Vsi podatki, ki jih ti piškotki zberejo, predstavljajo zbirne podatke, kar pomeni, da so vsi podatki anonimni.

Preden analitične piškotke namestimo na vaš računalnik ali mobilno napravo, moramo pridobiti vaše soglasje. Soglasje lahko podate s tem, da nadaljujete brskanje po našem spletišču.

Če soglasja za namestitev piškotkov ne želite podati, ne bomo vedeli, kdaj ste obiskali naše strani, in ne bomo mogli nadzorovati njihovega delovanja.

Drugi piškotki

Drugi piškotki se uporabljajo za sledenje, oglaševanje in ZA druge podobne namene.

Preden druge piškotke namestimo na svoj računalnik ali mobilno napravo, moramo pridobiti vaše soglasje. Soglasje lahko podate s tem, da nadaljujete brskanje po našem spletišču ali z izbiro gumba z ustreznim ukazom, ki se prikaže v pojavnem okencu.

Če soglasja za namestitev piškotkov ne želite podati, ne bomo vedeli, kdaj ste obiskali naše strani, in ne bomo mogli nadzorovati njihovega delovanja.

7. Katere piškotke uporabljamo

Vrsta piškotka

Ime piškotka

Namen

Trajanje /čas poteka

Ali je nujno potreben?

Funkcijski piškotek

accept_cookie

Piškotek se prenese, kadar uporabniki spletišča izberejo gumb “razumem”/“soglašam” v piškotkovem pojavnem okencu.

5 dni

Da

Analitični piškotek Adobe Analytics

s_nr

Piškotek shranjuje podatek o datumu obiska in tem, ali je obiskovalec nov ali je spletno stran obiskal že kdaj prej.

2 leti

Da

Analitični piškotek Adobe Analytics

s_sq

Piškotek shranjuje podatke o predhodno izbrani povezavi na spletni strani.

Poteče, ko zaprete brskal-nik

Da

Analitični piškotek Adobe Analytics

s_cc

Piškotek ugotovi, ali je na vašem spletnem brskalniku omogočena uporaba piškotkov.

Poteče, ko zaprete brskal-nik

Da

Analitični piškotek Adobe Analytics

s_vi

Piškotek shrani ID obiskovalca, ki ga pridobi s pomočjo našega analitičnega orodja, kadar obiskovalec prvič obišče spletno stran.

2 leti

Da

Analitični piškotek Adobe Analytics

omniture-optout

Analitična orodja Adobe Analytics ta piškotek namestijo takrat, kadar se odločite, da ne boste dovolili namestitve piškotkov.

10 let

Ne

Analitični piškotek Google Analytics

_ga

digitalplan.schindler.com - Uporablja se za razlikovanje uporabnikov.

2 leti

Ne

Analitični piškotek Google Analytics

_gid

digitalplan.schindler.com - Uporablja se za razlikovanje uporabnikov.

24 ur

Ne

Analitični piškotek Google Analytics

_gat

digitalplan.schindler.com - Uporablja se za zmanjševanje števila zahtev (delovanje).

1 minuto

Ne

Drug piškotek Digital Plan User Session

c

digitalplan.schindler.com - Splošni začasni ali sejni piškotek, ki ga uporabljajo spletne strani, napisane v tehnologiji, ki ima osnovo v Miscrosoft.NET; običajno se uporablja za vzdrževanje seje anonimiziranega uporabnika s strani strežnika.

Poteče ob koncu seje

Da

Drugi piškotki Digital Plan User

u

digitalplan.schindler.com - Uporablja se za pridobitev uporabniškega ID (le po opravljeni prijavi), ki ga zahtevajo za rešitve AKAMAI CDN.

24 ur

Da

Drugi piškotki Digital Plan Application

pdt

digitalplan.schindler.com - Uporablja se za to, da ni treba izbirati države in jezika.

1 leto

Ne

Drugi piškotki Digital Plan Application

ASP.NET

designmodule.schindler.com - Splošni začasni ali sejni piškotek, ki ga uporabljajo spletne strani, napisane v tehnologiji, ki ima osnovo v Miscrosoft.NET; običajno se uporablja za vzdrževanje seje anonimiziranega uporabnika s strani strežnika.

Poteče ob koncu seje

Da

Analitična orodja Adobe Analytics

Za zbiranje podatkov, ki ne omogočajo identifikacije, združevanje oz. sestavljanje podatkov zaradi izboljšanja vsebine naših strani, interne in tržne raziskave, za anonimne in združene statistike o posameznikih, ki uporabljajo naše strani, strani uporabljajo tehnologijo spletnih analitičnih orodij Adobe Analytics (prej so se ta orodja imenovala Omniture SiteCatalyst). Podatki o obiskovalcih spletnih strani so anonimizirani in Schindler obiskovalcev spletnih strani ne more identificirati.
Če ne želite, da bi vaše obiske naših strani beležila analitična orodja Adobe Analytics, lahko njihovo uporabo onemogočite na naslednji povezavi: https://www.adobe.com/de/privacy/opt-out.html.

Analitična orodja Google Analytics

Na naših straneh lahko uporabljamo tudi analitična orodja Google Analytics, ki jih ponuja Google Analytics Google LLC, s sedežem v ZDA, www.google.com. Google Analytics nam omogoča, da merimo in ovrednotimo uporabo naših strani (na anonimen način). S tem namenom uporabljamo trajne piškotke, ki jih namesti Google. Google od nas ne prejme (in tudi ne shranjuje) nobenih osebnih podatkov, vendar pa lahko sledi vašemu brskanju po spletišču in združuje tako pridobljene podatke s podatki iz drugih spletnih strani, katerim Google sledi in ki ste jih že obiskali. Google lahko te podatke uporabi za svoje lastne namene (npr. za preverjanje oglasov).

Če ste se prijavili v Google, bo Google seznanjen z vašo identiteto. V takšnem primeru bo Google obdeloval vaše osebne podatke skladno z Googlovo politiko varstva podatkov. Google nam zagotavlja le podatke o uporabi relevantnih spletnih strani (ne zagotavlja pa nam vaših osebnih podatkov).

Za dodatne informacije o analitičnih piškotkih Google Analytic, prosimo, preverite Googlove strani o pomoči in politiki zasebnosti:

Google's Privacy Policy & Google Analytics Help Pages

Google razpolaga tudi z možnostjo nadgradnje spletnega brskalnika za Google Analytics JavaScript (ga.js, analytics.js, dc.js) za onemogočanje piškotkov. Če ne želite namestitve analitičnih piškotkov Google Analytics, imate možnost, da naložite in nastavite nadgradnjo za vaš spletni brskalnik na naslednjih povezavi: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.


8. Več informacij o piškotkih

Kje lahko najdete več informacij o piškotkih

Več informacij o piškotkih in podobnih datotekah lahko najdete na naslednjih naslovih:

(Vodnik za vedenjsko oglaševanje in zasebnost na spletu, pripravljen v okviru dejavnosti spletnega oglaševanja.)


9. Uporaba vtičnikov za družbena omrežja

Kako uporabljamo zaznamke za uporabo v družbenih omrežjih (npr. Facebook, Twitter, Google+ ali LinkedIn)

Uporabljamo lahko tudi zaznamke za uporabo v družbenih omrežjih (na primer Facebook, Twitter, Google+ ali LinkedIn), ki uporabnikom teh družbenih omrežij omogočajo, da na svojih medijskih profilih objavljajo povezave do izbranih Schindlerjevih strani na njihovih profilih, z namenom, da jih označijo ali da jih delijo s svojimi stiki z družbenega omrežja. Strani lahko vsebujejo zaznamke za uporabo v družbenih omrežjih, ki jih lahko prepoznate po gumbih z ukazom za deljenje vsebin.

Za dodatne informacije, prosimo, preverite našo politiko zasebnosti na spletu.


10. Spremembe politike uporabe piškotkov

Pridržujemo si pravico, da kadar koli po svoji lastni presoji spremenimo, dodamo ali odstranimo dele politike uporabe piškotkov. O vsaki takšni spremembi vas bomo obvestili skladno z veljavno zakonodajo.


11. Kako nas lahko kontaktirate

Če imate kakršna koli vprašanja ali predloge, ki se nanašajo na politiko uporabe piškotkov, vaše osebne podatke ali na Schindlerjeva pravila o varovanju zasebnosti, se, prosimo, obrnite na:

Schindler Slovenija, d. o. o., Šmartinska cesta 140, 1000 Ljubljana
Telefonska št.: +386 1 586 28 00
E-naslov: ales.resnik@schindler.com